ધોરણ-6 [સંસ્કૃત] 8. काकस्य चातुर्यम् | std-6 [sanskrut] 8. kakasya chaturyam

GSEB Std 6 Sanskrut Chapter 8 Kakasya Chaturyam Swadhyay Solution & Translation: અહીં ધોરણ 6 સંસ્કૃત વિષયના પ્રકરણ 8 "काकस्य चातुर्यम्" (Kakasya Chaturyam - કાગડાની ચતુરાઈ) નું સંપૂર્ણ ગુજરાતી અનુવાદ (Translation), વાર્તાની સરળ સમજૂતી, સ્વાધ્યાયના તમામ પ્રશ્નો-જવાબો તેમજ પાઠ્યપુસ્તક આધારિત વ્યાકરણ પ્રવૃત્તિઓ સુંદર રીતે પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યા છે.

std-6-sanskrut-8-kakasya-chaturyam-eclassguru

✦ અનુવાદ : વાર્તાનું સરળ ગુજરાતી ભાષાંતર (Std 6 Sanskrut Ch 8 Kakasya Chaturyam Anuvad) ✦

एकस्मिन् वने एकः वटवृक्षः अस्ति । तत्र काकः वसति । काकस्य पत्नी शावकैઃ सह तत्रैव वसति । तस्य वृक्षस्य अधः कोटरे एकः सर्पः वसति ।
[અનુવાદ : એક જંગલમાં એક વડનું ઝાડ છે. ત્યાં કાગડો રહે છે. કાગડાની પત્ની બચ્ચાઓ સાથે ત્યાં જ રહે છે. તે વૃક્ષની નીચે બખોલમાં એક સાપ રહે છે.]
एकदा काकः भार्यया सह आहारार्थं गच्छति । तदा सर्पः एकં शावकં खादति ।
[અનુવાદ : એક વખત કાગડો પત્ની સાથે ખોરાક માટે જાય છે. ત્યારે સાપ એક બચ્ચાને ખાઈ જાય છે.]
काकः आगच्छति पश्यति च । एकः शावकः नीडे नास्ति । वृक्षस्य अधः सर्પં दृष्ट्वा काકઃ વદતિ 'અહો, એષઃ દુષ્ટસર્પઃ શાવકં ખાદતિ ।' કશ્ચિત્ ઉપાયં કરોમિ । ઇતિ વિચિન્ત્ય કાકઃ નદીં પ્રતિ ગચ્છતિ ।
[અનુવાદ : કાગડો આવે છે અને જુએ છે. એક બચ્ચું માળામાં નથી. ઝાડની નીચે સાપને જોઈને કાગડો કહે છે 'અરે, આ દુષ્ટ સાપ બચ્ચાને ખાઈ જાય છે.' કોઈક ઉપાય કરું. એમ વિચારીને કાગડો નદી તરફ જાય છે.]
તત્ર રાજકુમારી સ્નાનં કરોતિ । તસ્યાઃ સુવર્ણહારઃ નદીતીરે અસ્તિ । ચતુરઃ કાકઃ સુવર્ણહારમ્ અપહરતિ ।
[અનુવાદ : ત્યાં રાજકુમારી સ્નાન કરે છે. તેનો સોનાનો હાર નદીકાંઠે છે. ચતુર કાગડો સોનાનો હાર ઉપાડી જાય છે.]
કાકઃ સુવર્ણહારં કોટરસ્ય અન્તઃ ક્ષિપતિ । સૈનિકઃ કાકસ્ય પૃષ્ઠે આગચ્છતિ । કોટરે સુવર્ણહારં સર્પં ચ પશ્યતિ । સઃ ચિન્તયતિ 'અહો પ્રથમં સર્પં મારયામિ અનન્તરં હારં નયામિ ।'
[અનુવાદ : કાગડો સોનાનો હાર બખોલની અંદર નાખે છે. સૈનિક કાગડાની પાછળ આવે છે. તે બખોલમાં સોનાનો હાર અને સાપને જુએ છે. તે વિચારે છે 'અરે, પહેલાં સાપને મારી નાખું, પછી હાર લઈ જાઉં.']
સૈનિકઃ સર્પં મારયતિ હારં નયતિ । કાકઃ વદતિ 'અહો, સર્પઃ મૃતઃ । અધુના સુખેન વસામિ ।'
[અનુવાદ : સૈનિક સાપને મારી નાખે છે અને હાર લઈ જાય છે. કાગડો કહે છે 'વાહ, સાપ મરી ગયો. હવે સુખેથી રહીશ.']

✦ સ્વાધ્યાય સોલ્યુશન (Std 6 Sanskrut Chapter 8 Swadhyay Solution) ✦

1. નીચેના શબ્દોનું શુદ્ધ ઉચ્ચારણ કરો :

शावकैः, दुष्टसर्पः, विचिन्त्य, सुवर्णहारम्, चिन्तयति ।

2. ઉદાહરણમાં દર્શાવ્યા મુજબ નીચેનાં વાક્યો પૂર્ણ કરો :

ઉદાહરણ : सर्पः कोटरे वसति । (कोटरम्)

(1) सिंहः ________ वसति । (वनम्)
उत्तरम् : सिंहः वने वसति ।

(2) मनुष्यः ________ वसति । (नगरम्)
उत्तरम् : मनुष्यः नगरे वसति ।

(3) खगः ________ वसति । (नीडः)
उत्तरम् : खगः नीडे वसति ।

(4) वानरः ________ वसति । (वृक्षः)
उत्तरम् : वानरः वृक्षे वसति ।

(5) मत्स्यः ________ वसति । (जलम्)
उत्तरम् : मत्स्यः जले वसति ।

3. ઉદાહરણમાં દર્શાવ્યા મુજબ લખો :

ઉદાહરણ : काकः नदीं प्रति गच्छति ।

(1) छात्रः ________ प्रति गच्छति । (शाला)
उत्तरम् : छात्रः शालाम પ્રતિ ગચ્છતિ ।

(2) कृषिकः ________ प्रति गच्छति । (क्षेत्र)
उत्तरम् : कृषिकः क्षेत्रं प्रति गच्छति ।

(3) व्याघ्रः ________ प्रति गच्छति । (वन)
उत्तरम् : व्याघ्रः वनं प्रति गच्छति ।

(4) हंसः ________ प्रति गच्छति । (सरोवर)
उत्तरम् : हंसः सरोवरं प्रति गच्छति ।

4. નીચેનાં વાક્યો સુવાચ્ય અક્ષરે લખો :

(1) एकस्मिन् वने एकः वटवृक्षः अस्ति ।
उत्तरम् : एकस्मिन् वने एकः वटवृक्षः अस्ति ।

(2) एकः दुष्टः सर्पः शावकं खादति ।
उत्तरम् : એકઃ દુષ્ટઃ સર્પઃ શાવકં ખાદતિ ।

(3) તસ્યાઃ સુવર્ણહારઃ નદીતીરે અસ્તિ ।
उत्तरम् : तस्याः सुवर्णहारः नदीतीरे अस्ति ।

(4) સૈનિકઃ કાકસ્ય પૃષ્ઠે આગચ્છતિ ।
उत्तरम् : सैनिकः काकस्य पृष्ठे आगच्छति ।

(5) સૈનિકઃ સર્પં મારયતિ ।
उत्तरम् : सैनिकः सर्पं मारयति ।

5. તમારા શિક્ષક પાઠમાંથી જે શબ્દો બોલે તે શબ્દો અહીં લખો :

(1) वटवृक्षः

(2) सुवर्णहारम्

(3) राजकुमारी

(4) विचिन्त्य

(5) कोटरे


✦ નીચે ધોરણ - 6 ના બધા વિષયોની link આપેલી છે. તેની મુલાકાત લેવી. ✦

Post a Comment

Previous Post Next Post